'현실세계에 주의하고 그것을 표현하도록 힘써 라' ; il faudrait faire attention à la vie contemporaine et essayer de l'exprimer

괴테가 말하기를 :
Ainsi parlait Goethe :
사람들은 '옛 사람을 연구하라'라고 말한다.
On dit souvent qu'il faudrait étudier sur les hommes du passé.
그런데 그것은 '현실세계에 주의하고 그것을 표현하도록 힘써 라'라는 말과 다를 바가없다.
Mais cela fait comme si on disait qu'il faudrait faire attention à la vie contemporaine et essayer de l'exprimer'.
왜냐하면 옛 사람도 그들의 생존중에 그렇게 한 것이므로.
Car les hommes du passé le faisaient aussi dans leur temps.
.
.
.
.
#quotes
#citation
#명언
#goethe
#괴테