Pour un monde un peu mieux... 조금더 낳은 세상을 위하여...

Pour un monde un peu mieux...
조금더 낳은 세상을 위하여...

J'avais conçu une idée il y a environ deux ans.. C'est de produire une musique électronique par semaine avec mon frère. Car à l'époque, on pouvait tenir ce rythme.
2년 전 즈음, 이 게획을 구상했었다. 동생과 함께 일렉트로닉 댄스 음악을 일주일에 하나씩 마치는 것을.. 그 시절에는 가능했었다.

Et pourquoi deux ans? Car je pensais que pour percer le bon niveau professionnel général dans le monde d'entier, il faudrait réaliser au moins 100 projets. En deux ans, si on tenait le rythme d'un projet par semaine, on va pouvoir réaliser 100 projets.
그러면 왜 2년 일까? 왜냐하면 전 세계 어느 곳에서나 통하는 괜찮은 프로가 되려면 100 개 정도의 트랙은 만들어 봐야한다고 생각했기 때문이다. 일주일에 하나씩 한다면 2년이면 100 개의 음악을 만드는 것이 가능하다.

J'avais même commencé à collecter les informations nécessaire pour la promotion dans la musique. Mais pour certaine raison, je n'ai pu commencer à regarder ces vidéos datées de septembre 2016 que maintenant.
그 시절에 음악 마케팅을 위한 정보도 열심히 모았었다. 어떤 이유 때문에 2016년 9월에 저장해 두었던 밑에 사진에 있는 비디오들을 오늘에서야 볼 수 있게 되었다.

Dans tous les domaines, il faut un bon niveau, et des efforts/persévérences. Mais c'est normal.
Je faisais ce que j'aime faire et je fais ce que j'aime faire comme avant et je ferai toujours ce que j'aime faire dans le future. C'est ma plus grande motivation. Et cette motivation n'est pas venu du tout récemment.
모든 일에는 뛰어난 실력과 노력/끈기가 필요하다. 그러나 이 것은 당연지사이다.
나는 내가 좋아하는 것을 해왔고, 하고 있고, 앞으로도 계속 할 것 이다.
이 것은 내가 음악을 하는 가장 큰 이유이다. 이 것은 최근에 갑자기 생긴 것이 전혀 아니다.

J'ai une conviction, c'est que si quelqu'un faisait ce qu'il aime faire, ce fait pourrait encourager d'autres personnes pour qu'ils puissent aussi commencer ce qu'ils aimeraient faire.
나는 확신이 있다. 그 것은 만약 누군가가 자기가 좋아하는 일을 할 때에, 이 사실이 다른 사람들에게도 자신이 진정 하고 싶은 일을 시작하는 용기를 줄 수 있다고 생각한다.
.
.
.
.
#whitehatmanipulator
#unmondeunpeumieux 
#좀더나은세상

(cliquer sur l'image pour agrandir)